Que se passe-t-il dans la tête d’un pratiquant du cyclisme sur route lorsqu’il enfourche sa machine ? Caché derrière un casque et des lunettes, quelles émotions traversent son cerveau ? Focus sur deux jeunes bruxellois et leurs visions du "vélo de course".